Irlande, un semblant de patriotisme

dublin-prison-kilmainham-gaol-drapeau-irlandaisUn drapeau désunificateur…

Saviez-vous que le drapeau tricolore Irlandais est le digne héritier du drapeau français?!

En effet, Thomas Francis Meagher s’en est inspiré pour créer un drapeau avec une bande blanche représentant la paix entre la majorité catholique (bande verte) et la minorité protestante (bande orange).

L’Irish National Flag est brandi pour la première fois à un meeting d’O’Connell en 1848 et auto-proclamé à la création du parlement irlandais en 1919. Pourtant il ne deviendra officiellement le drapeau de la république d’Irlande qu’avec la constitution de 1937!

Celui-ci fut interdit en Irlande du Nord avec le Flags and Emblem Acts de 1954, qui autorise la police nord irlandaise à retirer tout drapeau pouvant remettre en cause la paix. En 1998, le traité de Belfast accorde quelques compromis mais encore aujourd’hui la question reste sensible.

Non pas un mais deux hymnes…

De nombreuses chansons irlandaises sont de véritables étendards de l’Irlande à travers le monde (par exemple « The fields of Athenry » chanté à Lansdowne Road, Croke Park ou Celtic Park, ou « Dirty old town », grand classique irlandais), mais une seule chanson, Amhrán na bhFiann, a le statut d‘hymne national de la République d’Irlande.

Les paroles et la musique ont été composées en 1907 par Peadar Kearney. Les paroles sont alors écrites en anglais, sous le titre Soldier’s Song, et seront traduites en gaëlique irlandais par Bulmer Hobson. Elle devient officiellement hymne national de la République d’Irlande en 1926.

Mais L’ Amhrán na bhFiann crée la polémique chez les intellectuels irlandais qui proposent un remplacement par un nouvel hymne nationale. En effet on lui reproche une certaine difficulté pour les musiciens (exemple durant les JO de 1984 et 2000) et des paroles guerrières et anti-britaniques.

Les unionnistes irlandais rejettant cet hymne, l‘Irish Rugby Football Union a fait composé un nouvel hymne par Phil Coulter en 1995, l’Ireland’s Call. Celui-ci est joué avant chaque match d’une équipe nationale irlandaise.

L’ Amhrán na bhFiann, lui, n’est joué que pour les match se déroulant en République d’Irlande ce qui explique que les match de rugby joués à Dublin commencent par 2 hymnes!

Hyme de l’Irlande

Ireland’s call – Appel de l’Irlande

Commenter cet article

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *